Terwijl u in de neonatale intensieve zorg met uw baby bent, hoort u de artsen en verpleegsters spreken in wat een vreemde taal lijkt te zijn. Het begrijpen van deze woorden en het aanpassen aan deze NICU-cultuur kan een hele uitdaging zijn.
NICU-termen die ouders moeten weten
Het volgende is een lijst met enkele van de termen die u misschien aan het bed hoort, en wat ze betekenen in gewoon Engels om u te helpen terwijl u zich een weg baant door uw NICU-reis.
- A's en B's: Slang-termen die vaak worden gebruikt in de NICU-betekenis, perioden van apneu en bradycardie (langzamere ademhaling en langzamere hartslag)
- Bloedarmoede: een aandoening waarbij de rode bloedcellen in het bloed, gemeten met hematocriet, lager zijn dan normaal. Rode bloedcellen vervoeren zuurstof en koolstofdioxide naar en van het weefsel.
- Apneu: een verlengde adempauze die langer duurt dan twintig seconden. Dit is een veelvoorkomend probleem bij prematuren en vereist monitoring en soms medicatie.
- Aspiratie : een vreemde substantie in de longen inhaleren, zoals melk of vruchtwater.
- "Bagging": een slang-term die vaak in de NICU wordt gebruikt, om lucht in de longen van de baby te pompen met behulp van zuurstof en een rubberen zak. Deze methode wordt tijdelijk gebruikt om een baby te helpen die hulp nodig heeft met ademhalen.
- "Blow by": een slang-term die vaak wordt gebruikt in de NICU-betekenis, om een baby een kleine hoeveelheid zuurstof te geven via een buis die naar de neus is gericht.
- Bilirubine : een geelpigmenteerd afvalproduct dat ontstaat wanneer het lichaam op natuurlijke wijze oude rode bloedcellen verwijdert. Hierdoor kunnen de huid en ogen er geel uitzien. Bij te vroeg geboren baby's worden ze vaak onder fluorescerend licht of op een biladeken gelegd om de niveaus te verlagen.
- Bloedgas : een bloedtest die wordt gebruikt om het zuurstofniveau, het kooldioxide en het zuur van een kind te evalueren. Dit helpt om de ademhalingsstatus van een kind te evalueren.
- Bradycardie (Brady): een vertraging van de hartslag van de baby.
- Chem strip: (bloedsuikerspiegel of dex-stick): Testen van de bloedsuikerspiegel van de baby.
- Chronologisch tijdperk: de leeftijd van een baby op basis van zijn werkelijke verjaardag.
- Gecorrigeerde leeftijd: de leeftijd van een baby op basis van hun zwangerschap.
- Cyanose : Blauwheid van de huid als gevolg van verlaagde zuurstofconcentraties.
- "De-satting" of desaturatie: een daling van het zuurstofgehalte in de bloedbaan van de baby.
- Endotracheale tube (ET-buis): een buis die door de mond of neus van de baby in de luchtpijp (luchtpijp) stroomt om zuurstof in de longen te laten stromen.
- Gavage voedingen (sondevoeding of NG-nasale maagsonde): Voeden via een plastic slang gaat door de mond of neus van de baby en in de maag.
- Head Ultrasound (HUS): Een pijnloze test waarbij geluidsgolven worden gebruikt om naar de hersenen van een baby te kijken. Deze test kan aan het bed in de NICU worden gedaan.
- "Hielstick": een slangterm die vaak wordt gebruikt in de NICU-betekenis, om een bloedmonster te verkrijgen door de hiel van de baby te prikken.
- Hoogfrequent oscillerend beademingsapparaat: een speciale ventilator die in staat is om te ademen voor een baby met snelheden die hoger zijn dan die van een normale ventilator.
- Hypotensie: lage bloeddruk.
- Intraveneuze (IV) therapie: voeding of medicatie toegediend via een katheter die in een ader wordt ingebracht.
- Intubatie: het inbrengen van een buis in de luchtpijp (luchtpijp) door de neus of mond om lucht de longen te laten bereiken.
- "I's and O's": een slangafkorting die vaak wordt gebruikt in de NICU-betekenis, de hoeveelheid vocht, (IV en feeds) die de baby neemt in vergelijking met hoeveel de baby plast en uitpoept.
- Isolette of couveuse: een soort ingesloten bed voor een baby die niet volwassen of goed genoeg is om haar lichaamstemperatuur in een open wieg te houden.
- Geelzucht : een gele huidskleur die ontstaat bij de meeste premature baby's en bij sommige voldragen baby's.
- Kangaroo-verzorging: huid-op-huidverzorging waarbij de baby op de blote borst van de moeder of vader wordt geplaatst.
- "Leads": bewaak de draden die op de huid van de baby zijn bevestigd.
- Meconium: een donkergroene kleverige substantie die wordt aangetroffen in de darmen van de baby. Het is de eerste stoelgang na de geboorte.
- Monitor : een machine die de hartslag, de ademhalingsfrequentie, de bloeddruk en de bloedzuurstofverzadiging van de baby weergeeft.
- Nasale canule: kleine uitsteeksels in de neus van de baby die zuurstof aflevert.
- NPO: Latijnse afkorting voor "nothing by mouth." Als de baby NPO wordt gehouden, wordt alle voeding intraveneus toegediend.
- Pneumothorax: een ingezakte long - de verzameling lucht in de ruimte rond de longen. Deze opeenhoping van lucht oefent druk uit op de longen, zodat deze niet zoveel kan uitzetten als normaal wanneer u ademhaalt.
- Perifeer ingebrachte centrale katheter (PICC-lijn): Een PICC is een lijn die door een ader wordt ingebracht en vervolgens door steeds grotere aderen naar het hart wordt voortbewogen. Gebruikt wanneer IV-therapie, antibiotica of voeding (TPN / lipiden) gedurende een lange periode worden toegediend.
- Fototherapie: Lichttherapie om geelzucht te behandelen. Helderblauwe tl-lampen, bililights genoemd, worden over de incubator van de baby geplaatst of de baby kan op een deken worden gelegd die ook het licht voor de baby verlicht.
- PKU- Metabolic Screen / newborn screening: een bloedtest gedaan op speciaal papier dat voor verschillende genetische aandoeningen test. Het wordt vaak gedaan 24-72 uur na de geboorte en herhaald op preemie baby's op 2 weken en 4 weken oud.
- Pulsoximeter of "pulsox": een machine die meet hoe goed het bloed wordt geoxygeneerd, vaak te vinden op de voeten of polsen.
- "Priming the gut": een slanguitdrukking vaak gehoord in de NICU die vaak wordt gebruikt om het trage starten van feeds te beschrijven om het spijsverteringssysteem klaar te krijgen om volledig te kunnen functioneren. (ook trofische feeds genoemd)
- Reflux: een achterwaartse maaginhoud, die over het algemeen verwijst naar een type spugen of regurgitatie dat vaak voorkomt bij premature baby's.
- Respiratory distress syndrome (RDS): Longziekte die wordt veroorzaakt door een tekort aan surfactant (smeermiddel in de longen) en die veelvoorkomende baby's moeilijk kan ademen.
- Residuen: de inhoud die in de buik is achtergelaten aan het begin van een volgende voeding.
- Sepsis : een mogelijk dodelijke en gevaarlijke aandoening waarbij het lichaam een ernstige infectie bestrijdt die zich via de bloedbaan heeft verspreid.
- Spinal tap / lumbar puncture (LP): een procedure waarbij een naald in de onderste wervelkolom wordt ingebracht om spinale vloeistof te verkrijgen.
- Suctioning: het verwijderen van afscheidingen uit de neus, mond of longen van de baby met behulp van een bolspuit of een zuigkatheter .
- Tachycardie: een snelle hartslag.
- Tachypnea: een snel ademhalingsritme.
- TPN of totale parenterale voeding: een type IV-vloeistof die totale voeding biedt aan iemand die geen voeding via de mond kan krijgen. TPN is voeding buiten het spijsverteringsstelsel. TPN bevat suikers, elektrolyten, vitamines, eiwitten en kan alle voedingsstoffen leveren die het lichaam nodig heeft.
- Ventilator (ontluchting): een machine die een kind helpt ademen door zuurstof in een buis te pompen (een zogenaamde ET-buis) die in de longen komt .
- Warmer: ook bekend als een Radiant Warmer, biedt een open bed maximale toegang tot een ziek of pasgeboren baby. Warmtestralers boven het bed houden de baby warm.
- Wean: geleidelijk afnemen. In de NICU wordt het vaak gebruikt om het proces van het verwijderen van een baby uit een beademingsapparaat of couveuse te beschrijven.
Door je A, B, D's (apnoe, bradycardie, desats) te leren, kun je de reis van je baby door de NICU beter begrijpen. Je zult snel, niet alleen aan de lingo gewend zijn, maar ook jij zal met gemak deze nieuwe gevonden taal spreken.